Ｗａｙｎｅ：This is my life in technicolor！

《 轉載來源：癮科技 》

所謂打不過就加入他！有錢賺就好 Sony 再度推出三款 iPod / iPhone 基座音響，分別為上圖有 FM 廣播 / 鬧鐘功能的基座音響 ICF-CD3iPSIL，以及跳轉後具有 HD Radio 接收功能的 XDR-S10HDiP 跟基本款基座音響（沒鬧鐘、沒廣播收聽）SRS-GU10UP。

售價方面，XDR-S10HDiP 跟 SRS-GU10UP 分別為 180、150 美元，而 ICF-CD3iPSIL 則是落在 100 美元；前兩者已經可以在 Sony 的美國官網購買，ICF-CD3iPSIL 則要等到月底才會出貨。

[原文連結]

《 原文來源：iLounge News 》

Sony unveils four new speaker systems for iPod, iPhone

Sony has introduced four new speaker systems for the iPod and iPhone. The ICF-CD3iPSIL CD Clock Radio for iPod and iPhone features a slide-out dock, a vertical CD player with a large LCD on its cover, a digital AM/FM tuner with 30 presets, dual alarms with 2/5/7 day settings and the option of waking to the iPod or iPhone, CD, radio, or buzzer, an included remote control, and an auxiliary input jack for connecting other audio sources. It will be available later this month for $100. Sony’s ZS-S4iP CD Boombox for iPod and iPhone features a built-in dock that recesses into the unit, keeping the docked device secure during transport, Mega Bass sound technology, an alternate cover for the dock that allows the user to access the iPhone or iPod touch’s screen while docked, line-in and headphone jacks, an AM/FM tuner, an included wireless remote, and a small display directly above the dock. It will be available in black or white and will sell for $100 when it goes on sale in October.

The SRS-GU10IP Dock Speaker System for iPod and iPhone is a tabletop-style system featuring a built-in dock, 20W of total power, a piano black high-quality wooden cabinet for improved tonal quality, a Bass Boost function for enhanced bass response, and an included remote control. It will sell for $150. Finally, the XDR-S10HDiP HD Radio and Dock for iPod features a digital AM/FM/HD Radio tuner, iTunes Tagging support, iPhone compatibility, a backlit LCD display, a built-in dock, an auxiliary input jack, an alarm clock with option to wake to the radio, buzzer, or aux-input source, and an included remote control. It well sell for $180; both the SRS-GU10IP and XDR-S10HDiP are expected to be available later this month.